Kadına yönelik şiddeti, kadınların seslerini duyurma gücünü ve korkusuz bir yaşam sürme hakkını ele alan etkileyici iki toplumlu dans draması, 5 ve 6 Aralık tarihlerinde Lefkoşa’daki Pallas Tiyatrosu’nda sahnelenecek.

Bir gülümsemenin ardında ne kadar acı saklı olabilir? Günlük yaşamı korkuyla dolu olan bir kadın kaç kez “İyiyim” der? Ve kendisine inanılıp inanılmayacağını bilmeyen bir kadının yardım istemesi ne kadar cesaret gerektirir?

Kadına yönelik şiddet her zaman gözle görülür izler bırakmaz. Bazen bir tehditte, bir hakarette, istenmeyen bir fiziksel temasta ya da kontrol eden, aşağılayan ve kısıtlayan davranışlarda kendini gösterir. Zamanla günlük yaşamın bir parçası hâline gelerek kadının özgüvenini sarsabilir ve bağımsızlığını elinden alabilir. Çoğu zaman “Neden ayrılmadı?” diye sorarken, onu ayrılmaktan alıkoyan nedenleri pek düşünmeyiz. Korkuyu, ekonomik bağımlılığı, çocukları için duyduğu endişeyi ve geleceğe dair belirsizliği.

Sayısız kadının yaşamında derin izler bırakan bu gerçeklik, 5 ve 6 Aralık 2026 tarihlerinde saat 20.00’de Lefkoşa’daki Pallas Tiyatrosu’nda sahnelenecek olan “M’ Akous? – Beni Duyan?” adlı iki toplumlu dans dramasıyla izleyiciyle buluşuyor.

Altısı Kıbrıslı Rum, altısı Kıbrıslı Türk olmak üzere on iki profesyonel kadın dansçı, birçok kadının dile getirmekte zorlandığı deneyimlere ses vermek için aynı sahnede buluşuyor. Koreografi, müzik ve beden dili aracılığıyla sessizliği, yalnızlaşmayı ve özgürlüğün kaybını; aynı zamanda direnişi, cesareti ve umudu anlatan derin bir insan hikâyesi ortaya çıkıyor.

Bu dans dramasında beden, anlatımın diline dönüşüyor. Dansın ritmi ve yoğunluğu aracılığıyla kelimelerle ifade edilmesi güç deneyimler ve duygular hayat buluyor. Psikolojik baskı, sözlü aşağılama, fiziksel ve cinsel şiddet, zorlama ve kontrol edici davranışlar sahneye taşınarak kadınların yaşamlarında bıraktıkları derin izler gözler önüne seriliyor.

Kıbrıs’ın iki toplumundan kadınların bir araya gelmesi, dans dramasına ayrı bir anlam katıyor. Şiddet dil, milliyet, sınır ya da din tanımaz. Ayrım gözetmez ve her kapının ardında, her şeyin normal göründüğü yerlerde bile var olabilir. Dansçılar, sanatları aracılığıyla kadınları birbirine bağlayan ortak deneyimleri ve duyguları görünür kılarken, her kadının güvenlik, özgürlük ve onur içinde yaşama hakkına sahip olduğunu hatırlatıyor.

Ancak “M’ Akous? – Beni Duyan?” yalnızca acıyı anlatmıyor. Gücü de anlatıyor. Bir kadının konuşma cesaretini bulduğu anı, yargılanmadan dinlenmenin verdiği rahatlamayı ve yalnız olmadığını fark ettiğinde doğan umudu.

Dijital Kültür Derneği altı köyde kerpiç evleri fotoğraflama çalışması gerçekleştirdi
Dijital Kültür Derneği altı köyde kerpiç evleri fotoğraflama çalışması gerçekleştirdi
İçeriği Görüntüle

Yapım, her yıl 25 Kasım ile 10 Aralık tarihleri arasında düzenlenen ve kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddetin önlenmesi ve ortadan kaldırılması için farkındalık yaratmayı ve harekete geçmeyi amaçlayan uluslararası “16 Days of Activism Against Gender-Based Violence – Toplumsal Cinsiyete Dayalı Şiddete Karşı 16 Günlük Aktivizm” kampanyasıyla aynı döneme denk gelmesi bakımından da özel bir anlam taşıyor.

“M’ Akous? – Beni Duyan?”, izleyicileri görünenin ötesine bakmaya, yerleşmiş önyargıları sorgulamaya ve şiddete maruz kalan kadınlara yönelik kendi tutumları üzerine düşünmeye davet ediyor.

Çünkü sorulması gereken soru yalnızca “Neden konuşmadı?” değil, aynı zamanda “Onu dinlemek için kim oradaydı?”

Gösteri aynı zamanda önemli bir toplumsal amaca da hizmet ediyor. Bilet satışlarından elde edilecek net gelir, Kıbrıs’ın iki toplumunda şiddete maruz kalan kadınlara koruma ve destek sağlayan SPAVO ve KAYAD kuruluşları arasında eşit olarak paylaştırılacak.

Yapımın Yaratıcı Ekibi

“M’ Akous? – Beni Duyan?”, ilk kez 2022 yılında sahnelenen “20 plus One” yapımının yaratıcı ekibinin yeni çalışmasıdır.

Yapımın fikir, yönetmenlik ve koreografisi Giorgos Dimopoulos’a, ortak yaratım ve dans/hareket terapisi Maria Charalambous’a aittir. Dramaturji Aggelina Mitka tarafından hazırlanırken, kostüm tasarımı Marilena Foukaridou tarafından üstlenilmiştir. Müzikler, anısına ithaf edilen merhum Giorgos Kolias’a aittir. Yapımın etkileyici fotoğrafları Haris Kyprianou tarafından çekilmiş, yaratıcı tasarımı ise Mia Solou tarafından hazırlanmıştır.

Gösteride Zehra Koccat, Stavrina Charalambous, Dila Oranli, Stavriani Ttanti, Selsu Solman, Haris Georgiou, Hayal Gezer, Maria Andreou, Peren Varanogullari, Angelina Anastasiadou, Doğa Arifoğlu ve Stefani Pastella yer alıyor.

Bu girişim, Avrupa Parlamentosu’nun himayesinde, Akdeniz Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Enstitüsü (MIGS) ve Dayanışma Evi (Home for Cooperation) tarafından, Birleşmiş Milletler Kıbrıs Barış Gücü (UNFICYP), Kadına Yönelik Şiddetin Önlenmesi ve Şiddetle Mücadele Ulusal Koordinasyon Kurulu, Aridemi Foundation, Kanada Yüksek Komiserliği, İtalya Büyükelçiliği, Birleşik Krallık Yüksek Komiserliği, Hindistan Yüksek Komiserliği, Kıbrıs Dans ve Hareket Terapisi Derneği ve The Dance Central Dans Okulu’nun desteğiyle sunulmaktadır.

“M’ Akous? – Beni Duyan?” adlı yapımın gerçekleştirilmesiyle ilgili faaliyetlerin bir kısmı, Avrupa Birliği’nin Kıbrıs Türk toplumuna yönelik Yardım Programı kapsamında, Civic Space’in Grow Civic destek mekanizması aracılığıyla finanse edilmekte ve Akdeniz Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Enstitüsü (MIGS) tarafından yürütülmektedir.

İletişim ve halkla ilişkiler çalışmaları CHERRY RED Advertising ve AVATON Communications tarafından yürütülüyor.