13 Mayıs 2019 Pazartesi saat 19.00’da Hidden Garden-Lefkoşa’da gerçekleştirilecek ödül töreninde ayrıca araştırmacı-yazar Eralp Adanır’ınBener Hakkı Hakeri üzerine yazmış olduğu, Kıbrıs Türk Yazarlar Birliği Yayını, “Bener Hakkı Hakeri ile Öyküsel-Tarihsel-Yazınsal Yolculuk" başlıklı kitabın tanıtımı yapılacaktır.
Kıbrıs Türk Yazarlar Birliği Başkanı Doç.Dr.Şevket Öznur’un yapmış olduğu açıklamada bu yıl ödül alan isimler şöyle:
Araştırmacı-Yazar Servet Sami Dedeçay, VEFA ÖDÜLÜ’ne
Yazar-Öykücü-Araştırmacı Bener Hakkı Hakeri, ONUR ÖDÜLÜ’ne,
Mehmet Ertuğ, KÜLTÜREL DEĞERLERİMİZİ KORUMA ÖDÜLÜ ve Girne Belediyesi Onur Ödülü’ne
Araştırmacı Yazar Ulvi Keser, ARAŞTIRMA ÖDÜLÜ'ne
Yazar Özben Aksoy, -ÖYKÜ-ROMAN ÖDÜLÜ’ne
İlk Kadın Şairlerimizden Emine Hazım Remzi (Engin Gönül-Otan)
ŞİİR ÖDÜLÜ’ne lâyık görülmüştür.
Ayrıca Birliğin çevirilerini hiçbir karşılık beklemeden yapan Fahri-İbrahim Tunalıer’e teşekkür plaketi verilecektir.
VEFA ÖDÜLÜSERVET SAMİ DEDEÇAY
(Lefkoşa,1929-29.4.2015)
1929 Lefkoşa doğumludur. İlk ve orta öğrenimini Lârnaka (Kıbrıs) Amerikan Akademisi'nde tamamlayıp bir süre çeşitli kuruluşlarda çalıştıktan sonra 1960'da Kıbrıs Anayasasının hazırlanışı sırasında Prof. Nihat Erim başkanlığındaki Komisyonda sekreterlik, tarafsız İsviçre Komisyonunda Fransızca-İngilizce tercümanlık görevinde bulunur. 1960-1968 yılları arasında Paris (Sorbonne) Üniversitesinin Hukuk Fakültesi'nin Kriminoloji-Penoloji Bölümünden Lisans ve Doktora öğrenimini tamamlayınca, Erzurum Atatürk Üniversitesi'nde 1968-72 yılları arasında yabancı uzman olarak görev yapar.
1972 yılında Kıbrıs'a dönerek kendi maddi olanakları ile Lefkoşa Özel Türk Üniversitesi'ni kurar. Fransa'da, İsviçre'de, İtalya'da, Lichtenstein'da, Avusturya'da, Birleşik Krallık'ta, Yugoslavya'da, Türkiye'de, İran'da, Bulgaristan'da ve Macaristan'da Kriminoloji-Penoloji ve Sosyal Bilimler üzerinde araştırmalarda bulunmuş olup çeşitli konularda üçyüze yakın makalesi ve birçok kitabı mevcuttur. Lefkoşa Özel Türk Üniversitesi'ndeki kurucu rektör görevini yürütmektedir. İngilizce, Fransızca, Farsça ve Rumca, biliyordu.
Kıbrıs’ın ilk doktora ünvanlı kadın akademisyenidir.Lefkoşa Özel Türk Üniversitesi (LÖTÜ) adıyla Kıbrıs’ta ilk üniversiteyi kuran kişidir.1976 yılında itibaren üç kere Cumhurbaşkanlığına aday olmuştur. O dönemlere kadınların siyasete yeri bile yokken Sayın Dedeçay, büyük bir öncü hareketle bu işin başlangıcını yapmış çok önemli bir aydınımızdır.
ONUR ÖDÜLÜ, BENER HAKKI HAKERİ
Kıbrıs Türk edebiyatının en uzun soluklu yazarlarından Bener Hakkı Hakeri, yazınsal kültür arşivlerimize kazandırdığı çok yönlü eserleri ile kültürel varlığımızı zenginleştirmiş önemli değerlerimizdendir.
21 Ocak 1936 Leymosun doğumlu Bener Hakkı Hakeri, 12 Ekim 2013 tarihinde, Lefkoşa’da, 77 yaşında aramızdan ayrıldı.
Bener Hakkı Hakeri, yukarıda, kendisinin bilgilendirdiği kültür-sanat dergileri yanında, kronolojik bir sıralama ile şu kitaplarını yayımladı:
1) Lefkoşa’nın Fethi (Destan)(1956-1962)
2) Şiirlerle Nasrettin Hoca (1956)
3) Aşk Olsun Aşka (Şiirler) (1962)
4) İp (Şiirler) (1962-1963)
5) Limasol Türk Savunması (Destan) (1964)
6) Limasol’da İkinci Plevne Savunması (Destan) (1965)
7) Hep Aşk Dedim (Şiirler) (1965)
8) Birincisi (Yazı, Şiir, Öykü, Çeviri) (1968)
9) Mağusa’nın Fethi (Destan) (…?...)
10) Ayrılanlar (Piyes) (…?...)
11) Üç Kere Limasol (Şiirler) (…?...)
12) Platon, Ciciro, Epikuros ve Epiktetos'ta Ölüm Sorunu (1971)
13) İnsan Niçin Okur? (Felsefi Diyalog) (1973, 1976)
14) Kıbrıs’ta Halk Ağzından Derlenmiş Sözcükler Sözlüğü (1982)
15) Kıbrıs’taki Tarihi Eserler (1983)
16) İlginç Olaylar ve Tarihi Eserlerle 1570’e Dek Kıbrıs Tarihi (1985, 1991)
17) Kıbrıs Türk Ansiklopedisi (2 Cilt) (1992)
18) Başlangıcından 1878’e Dek Kıbrıs Tarihi (1993, 1995)
19) Kurtuluşa Kaçış (Anı-Roman) (1997)
20) Kültürümüzde Sanatçılar ve Yazarlar İsimler Sözlüğü (2000, 2006)
21) Hakeri’nin Kıbrıs Türkçesi Sözlüğü (Ödül Kitap) (2003)
22) Kıbrıs Türk Kültür ve Sanat Tarihi (1571-1997) (2003, 2005)
23) Dünden Bugüne Kıbrıs Tarihinde İlginç Olaylar (2003, 2006)
24) On Üçüncü Heykel (Öyküler-Şiirler) (2006)
25) Gabbarın Ölümü (Öyküler) (2006)
26) 1878’den 1960’a Dek Kıbrıs Tarihi (2006)
27) Beşibiryerde (Denemeler) (2006)
28) Şiiristan (Şiirler) (2007)
29) Casus Anten Teorisi (Öyküler) (2007)
30) Kıbrıs’taki Tarihi Eserler (2008)
ARAŞTIRMA ÖDÜLÜ ULVİ KESER
Kıbrıslı bir ailenin evladı olarak 9 Eylül 1961 tarihinde Mersin’de doğmuştur. KKTC vatandaşıdır. Lisans, Yüksek Lisans ve Doktora derecelerini sırasıyla A. Üniversitesi (Lisans), Gazi Üniversitesi (Yüksek Lisans), D. Eylül Üniversitesi (Doktora) ve Girne Amerikan Üniversitesi (İkinci Doktora)’nde almıştır. Birinci doktora tez konusu (Siyasi Tarih alanında) “1955–1963 Kıbrıs’ta Yeraltı Faaliyetleri ve Türk Mukavemet Teşkilatı”, ikinci doktora tez konusu (İletişim ve Medya Yönetimi alanında)“Kıbrıs Türk Mücadele Tarihinde İletişim ve Sancak Radyoları 1955-1974”başlıklı çalışmadır. Çalışma, uzmanlık ve ilgi alanı tamamıyla Kıbrıs, Yunanistan ve Akdeniz’dir. Bugüne kadar yayımlanmış ve editörlüğünü de yaptığı toplam 59 kitabı, 1 tercüme kitabı, basım aşamasında 7 kitabı, yazımı tamamlanmış 14 kitabı, yurtiçi ve yurtdışında ulusal ve uluslararası toplantılarda sunulmuş ye yayımlanmış çok sayıda araştırması ve makalesi bulunmaktadır.
KÜLTÜREL DEĞERLERİMİZİ KORUMA VE GİRNE BELEDİYESİ ONUR ÖDÜLÜ MEHMET ERTUĞ
14 Mart 1939 tarihinde Yiğitler (Arçoz) köyünde doğdu.
İlkokula, doğduğu köyde başladı, Lefkoşa Haydarpaşa İlkokulu'ndan mezun oldu.
Orta öğrenimini Lefkoşa'daki Kıbrıs Türk Lisesi'nde tamamladıktan sonra Omorfo Öğretmen Koleji'ni bitirdi; ilkokul öğretmeni oldu (1959).
Aynı yıl, burslu olarak Gazi Eğitim Enstitüsü Türkçe-Edebiyat bölümüne girdi. 1960-1961 öğretim yılında buradan mezun oldu.
1961-1962 ders yılından başlayarak Kıbrıs'ın birçok ortaokul, lise ve kolejlerinde öğretmenlik ve müdüryardımcılığı yaptı.
Çok sevdiği öğretmenlikten 1 Temmuz 1987'de emekliye ayrıldı.
Çocukluğunda köyüne gelerek Karagöz oyunları oynatan Mulla Hasan'ın bir oyununu seyreden ve onu ustası kabul eden Mehmet Ertuğ, Karagöz oyununun çok sevildiği bir çevrede yetişmiştir.
Yiğitler köyü, mizah vurgunu kişilerin yaşadığı; mizahın günlük yaşamda harmanlandığı biryerdir.
Mehmet Ertuğ, böyle bir yerde yetişmiş olmanın avantajını da kullanarak bu kültür mirasımıza gönül vermiş; kendini yaşatılmasına adamıştır.
İlk girişimini, 1962-1963 ders yılında Türkçe öğretmenliği yaptığı Gazimağusa Namık Kemal Lisesi'nde, öğrencilerine canlı bir oyun ile yapan Ertuğ, bu tarihten başlayarak kendi yaptığı suretler (tasvirler) ile türlü kültürel etkinliklerde, şölenlerde, festivallerde, televizyonlarda oyunlar sergilemiştir.
27 Mart 1987 tarihinde eski Kıbrıs Türk Gölge Oyunu sanatçılarının yapmış ve oynatmış oldukları suretlerden oluşan Kıbrıs Türk Gölge Oyunundan 40 Suret adlı bir de sergi açmış olan sanatçı, zaman zaman türlü ulusal ve uluslararası etkinliklere katılarak oyunlarını sergilemekte, aynı zamanda meddahlık yapmakta, konferanslar vermektedir.
Kıbrıs'taki ilk Osmanlı-Türk eseri tarihî Büyük Han'da 2002-2018 yıllarında kurduğu Geleneksel Kıbrıs Türk Tiyatrosu'nda, hem eski Kıbrıs Türk Karagöz suretlerini sergiledi, hem de sürekli olarak Karagöz oyunları oynatıp, meddahlık yaptı.
Ülkemize gelen turistlere de açıklamalı oyunlarını sundu. Mehmet Ertuğ'un altmışın üzerinde özgün oyunu bulunmaktadır. Gölge oyunu ile ilgili kitapları:
1. Geleneksel Kıbrıs Türk Tiyatrosu (1993)
2. Anılarve Alıntılarla KıbrısTürk Seyirlik Oyunları (2007)
3. KıbrısTürk Karagöz Oyunları (2010)
4.Gizemli Büyük Han (2016)
5-Büyük Düşünür FelezofNejmiSagibBodamyalızade(2011)
6-Kıbrıs Masalları(2016)
Kıbrıs'a özgü, 50 dolayında oyunu, yerel radyo ve televizyonlarca kaydedilerek arşivlenmiştir.
ÖYKÜ-ROMAN ÖDÜLÜ ÖZBEN AKSOY
1946 yılında Yalova(Piskobu)’da doğdu. İlk ve orta öğreniminden sonra Ankara'da Dil Tarih Coğrafya Fakültesi'nin İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. 1973 yılında öğretmenliğe başladı. Reading Üniversitesi’nde kurs gördü. Edinburg’da yüksek lisans yaptı. Sırasıyla Lefkoşa Türk Kız Lisesi, Lefkoşa Türk Lisesi, Bayraktar Türk Maarif Koleji, Atatürk Öğretmen Kolejinde öğretmen, müdür muavini, baş muavin ve yönetici olarak çalıştı. 1994 yılında emekli oldu. Ayni yıl Yakın Doğu Üniversitesi’nin İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde öğretim görevlisi olarak çalışmaya başladı. Halen ayni üniversitede öğretim görevlisi ve Fakülte Yönetim Kurulu Üyesi olarak çalışmaktadır.
Kıbrıs ağzını çok güzel bir biçimde öykü ve romanlarına yedirmiş ilk yazarlardan birisidir. Hemen hemen tüm eserlerini halkın içinde büyük bir titizlikle araştırıp, usta kurgusu ve özgün dili ile kitaplarında yaşatmıştır.
YAYIMLANMIŞ ESERLERİ:
1.Gadaklizmo Cehennemi,(1996),Öykü
2.Yangı Yangı Limnidi,(1997),Öykü
3.Cisusa Kaplanı,(1998),Öykü
4.Simbadi Bucağına Gömül,(1999),Öykü
5.Vreççalı Mida,(2001),Roman
6.VreççalıMida -2-,(2006),Roman
7.Sotiralı Gafgari (Basım hazır)
ŞİİR ÖDÜLÜ İLK KADIN ŞAİRLERİMİZDEN EMİNE HAZIM REMZİ (ENGİN GÖNÜL-OTAN)
ENGİN GÖNÜL
9 Aralık 1926'da Mağusa kazasına bağlı Nergisli-Yenağra köyünde doğmuştur. İlk, orta ve lise öğreniminden sonra Öğretmen Koleji'ni bitirmiştir. Onbir sene İlkokul ve ortaokul öğretmenliği yapmıştır. Kısa bir dönem Enformasyon Dairesi ile Kıbrıs Radyosu’nda çalıştı. Okuma - yazma bilmeyenlere, Maarif Dairesi'nin izniyle, rahmetli Pembe Marmara ile birlikte Ayasofya İlkokulu’nda açtıkları dershanede ders vermiştir.
Urkiye Mine Balman ve Pembe Marmara ile birlikte 1940’lı yıllarda Kıbrıs Türk Şiirinde ‘Hececi-Romantik’ akımının başlangıcını yaptılar. Engin Gönül'ün asıl adı Emine Hazım Remzi'dir. Engin Gönül veya Emine Otan, onun şiirlerinde kullandığı takma-mahlas adlarıdır. Halkın Sesi gazetesinde bu takma isimlerle senelerce hiciv şiirleri yayınlamıştır. 1946'da Mümtaz'ın Orijinal Bir Hikâyesi adlı öykü denemesi yapmıştır. 1952'de Sana Doğru isimli şiir kitabı yayınlanmıştır.
Engin Gönül'ün şiirlerini daha fazla Türkiye'de çıkan Yedigün dergisinde görürüz. Ara sıra Ankara'da çıkan Ülkü dergisinde de yayınlanmıştır. Nihat Sami Banarlı’nın Edebiyat Ansiklopedisi'nde Kıbrıslı şair olarak yerini almıştır. Sade dili ve temalarının özgünlüğü ile Kıbrıs Türk şiirinin öncü ismi olmuştur.
